另外，他身上還有著一個極其鮮明的特征，那就是他有著一把大胡子，從鬢邊一直延伸到下頜，再從唇上左右延伸到腮邊，人們把這種胡子稱之為短箱子胡，為什會叫做這個奇怪的名字已經不得而知，最普遍的說法是它們源自於矮人，因為矮人總是將礦石與貨物裝入比起尋常箱子進深更小的木箱，這種有點像是正方體的木箱更適合他們四到四英尺半的身高，而且他們從不說這是一個小箱子，他們隻說是短箱子——久而久之，人們偶爾會用短箱子來暗示那兒有個矮人，矮人的胡子式樣也被稱之為短箱子胡。

    侏儒們則更少蓄留胡須，或者說不能和不願意，他們身上的毛發除了頭發之外都很淺淡稀疏，某些地方甚至是光溜溜的，就和人類的幼兒沒兩樣。如果一個侏儒不幸長出了幾根礙眼的毛發，他會立刻找來小鑷子把它們拔掉，免得被其他侏儒嘲笑就像是個矮人——侏儒與矮人之間的關係堪稱勢同水火。

    矮人多半脾氣暴躁，性情粗魯，他們不喜歡精靈，因為精靈時常漠視他們（但也有可能是因為矮人太“短”了）——精靈也不喜歡矮人，因為將洗澡視為一種刑罰的矮人實在是太臭了，但你還是能夠看到精靈和矮人在一個冒險小隊並肩前行，又或是看見矮人與精靈交易礦石與雪蜜。

    但你永遠也看不到一個侏儒與矮人坐在一張桌子上，他們甚至會避免同時出現在一個酒館和一個街道上，對他們來說，侏儒/矮人就是一堆前所未有的臭不可聞的糞便，看見與聞到都是一種無法忍受的事情——稍有經驗的傭兵和騎士都知道，如果你想要進到一個矮人的鐵匠鋪尋找一把稱心如意的匕首，最好在出發前先在旅店的房間檢查自己所有的裝備，如果其中有侏儒製造的東西就要立刻解下來放在房間千萬不要隨身攜帶，假如其中有那一兩件不確定的也是如此，矮人的目光其犀利程度遠超過任何一個吟遊詩人撰寫的詩篇中所描寫的。

    相對的，你若是想要與一個侏儒碰麵，最好也不要帶著與矮人有關的東西，他若是如矮人一般大發雷霆把你趕出去還算是好的，更多時候他會把你的詳細訊息轉而賣給任何一個願意與你為敵的人。

    克瑞瑪爾也同樣經過了凱瑞本與巫妖的檢查，免得有什不該出現的東西觸動了侏儒們的小心髒，侏儒們中不乏邪惡之輩，而他們的手藝又確實精巧無比，就連凱瑞本也無法保證自己看得出他們留下的每一個隱患——幸好克瑞瑪爾的裝備基本上都出自於灰嶺，也就是精靈之手，隻有次元袋的搭扣被換了下來，這個次元袋是阿爾瓦法師贈送的，搭扣附加著魔法以免遺失與被盜，但這個秘銀搭扣是阿爾瓦的一個矮人朋友贈送的。

    但現在他們看到侏儒中的確站立著一個如同矮人般的侏儒。

    之所以他們知道這個身高大概隻有克瑞瑪爾的五分之三的小個子不是矮人，而是個侏儒，還是因為他的皮膚過於白皙了，雖然比起同族來他就像是混入了巧克力的牛奶，但比起矮人那種就像是凝結的熔岩般的粗糲的，深黑色的皮膚，他看上去還差得遠呢；還有那最引人矚目的胡子，它們濃密而卷曲，下方還像矮人那樣編成了辮子，但隻要注意觀察，就會發現它們沒有生命，光澤與色彩都是油和顏料賦予的；除了這些——他的麵孔上沒有皺紋也是敗筆之一，皺紋也是矮人的特征之一，矮人的幼崽長過十歲就會在臉上堆積起層層疊疊的皺紋，侏儒們的臉卻總是光滑的就像是被多孔石打磨過；還有他的手和腳，矮人們的手和腳就像是方型的小石頭被捏結在一起，而侏儒們的手和腳都精巧的像是由象牙雕刻而出的。

    但他確實竭力地把自己往矮人那麵妝扮了。

    “這位是……”克瑞瑪爾疑惑地問。

    “麥基。”東冠領主的侏儒回答說，“尊敬的側島之主，他是一個侏儒，並不是矮人——他隻是願意把自己打扮成……那個樣子……”他長長地歎了口氣，小小的手指對在一起，“我們也不知道該怎辦，他很早之前就這樣了——或許他是有些瘋癲，但他有著很好的手藝與頭腦。”他轉向麥基：“麥基，把你的作品拿給閣下看看？！”

    麥基慢吞吞地眨了眨眼睛，他的嘴唇在胡須後麵蠕動了一下，克瑞瑪爾沒能讀出他在說些什，可能那隻是一個無意義的短詞，他抬起拇指，在胡須上擦拭了一下，從那件過大的無袖外袍掏出一隻鼩鼱，他把它放到地上，那隻鼩鼱就馬上聳動著粉紅色的長鼻子，瘋狂地跑動起來，或許讓一個視力不佳的人來看在短時間內他發現不了什，但站在這的是克瑞瑪爾，他的視線隻一停頓就凝聚在了鼩鼱的後腿上，那隻後腿雖然也覆蓋著毛皮，但麵閃爍著屬於金屬的光澤。

    伯德溫俯下身，一下子就抓住了正好跑過他麵前的鼩鼱，他即便隻有一隻手也要比許多有著兩隻手的人來的靈活，他把那隻灰黑色的小動物翻過來，這下他們看得更明白了，那是一隻鋼鐵的爪子，麵有著不下一打小如芝麻的齒輪、軸承還有許許多多他看不懂的構件，有暗紅色與白色的“筋絡”連接著它們，筋絡的末端刺入表麵光滑的殘肢，鼩鼱還在掙動著，所以他們能夠很清楚地看見那些筋絡是怎帶動齒輪與軸承動作的——麵對著數以萬計的獸人也能麵無懼色的騎士不安地瞥了身邊的施法者一眼：“我也要這樣？”打心底說，這種做法似乎要比治療術或是藥水可怕的多——伯德溫知道自己的手臂無法在取得泰爾的寬恕前恢複原有的樣子，但他也隻以為自己的假肢不過是一個木製的，或是秘銀製作的空心玩意兒，附加魔法後沒有生命的手指能夠抓住寬劍或是錘子，但現在看來他好像變成了一個瘋狂術士的試驗品。

    異界的靈魂所給出的反應卻很平和，他的記憶零碎的就像是從二十七層樓上丟下來的一塊防爆玻璃，但他還記得在他的位麵，人類已經開發出了生物電子裝置，也就是說，他們設法將人類的神經係統與攝像設備、錄音設備又或是馬達驅動，3d打印出來的假肢連接在一起，這樣，盲人可見，聾人可聽，失去了手臂或是腿的人可以入常人一般的生活，具體的細節他不是很了解，但他還記得有個小視頻向觀眾詳細地解說了有關於這項技術的最新發展，就異界的靈魂看來，侏儒麥基拿出來的東西大概不太可能基於“科學”，但仍然不可避免地讓它覺得親近。

    “讓我看看你的手臂。”麥基要求說。

    伯德溫又看了一眼克瑞瑪爾，確定黑發的施法者不會就這站著看著他被這些侏儒送上祭台分割幹淨，才解開襯衫，將殘缺的手臂與肩膀露了出來——麥基將手指放在他的右臂曾經生長過的地方，他的指甲又薄又銳利，指尖冰涼，刺入皮膚的感覺差點讓曾經的聖騎士跳起來，麥基看和檢查的要比他在東冠島的那次還要仔細，然後他一言不發地後退，讓其他侏儒來觀察伯德溫的手臂，之後他們聚在一起，嘰嘰咕咕地討論了一番（看得出麥基的族人頗有些降尊紆貴），又讓伯德溫將襯衫全部脫掉，在偌大的房間走來走去，又讓他揮動他最常用的武器，坐下，站起來，躺下，左右翻滾，前後翻滾……

    “你覺得他們真是在檢查，而不是在……”拿一個討厭的大個子開心？伯德溫做完最後一個要求動作（他不明白為什他非得把雙腳放在頭頂上），氣喘籲籲地問。