“伯德溫和李奧娜吵起來了？”葛蘭驚訝地問，這可太罕見了，李奧娜深愛著伯德溫，而伯德溫對李奧娜除了愛之外還有敬重與感恩。另外他們正處於熱戀之中，盜賊沒有熱戀過，但他也知道這時候的男女是最不可理喻的，就連戀人臉上長了一粒流膿的瘡疤他們也會認為那是沾在玫瑰花兒上的一滴露水。

    “一點爭執，”凱瑞本修正說：“一點爭執。”

    “好吧，一點爭執，”葛蘭從善如流：“但他們在爭執什？”

    凱瑞本遲疑了一下，他不知道該怎說。

    ————————

    “你不明白這意味著什。”高地諾曼的王女說。

    “這很有可能是個陷阱。”伯德溫說。

    “如果他們如此大費周章隻是為設置一個陷阱來抓住或是殺死我們的話，那這件事情他們完全可以在白塔做。”李奧娜耐心地說：“你應該明白，如果這件事情是真的，那將會意味著什——那是一筆巨大到可以撼動一個國家的財富！”

    伯德溫搖了搖頭，“如果它真有那重要，那他們就不該讓安芮竊取到這個秘密。”

    “也許她有參與其中……”

    “怎可能，”伯德溫說：“她隻是一個小女孩兒。”

    李奧娜歎了口氣：“那你覺得我們該怎做呢。我們現在隻有三千名士兵，而且還要警惕龍火列島的領主們——我不知道會有多少人發自於內心地支持我。”

    “但他們會支持金幣和寶石對嗎？”

    李奧娜毫不畏懼地直視著伯德溫，這個男人身形高大，品行正直，但既然能夠成為雷霆堡的領主，就表明他在權謀與政治上也並非一無所知：“人類都是有私心的，他們為什會對我的父親，高地諾曼的老王忠誠，而那些人又為什會對我的叔叔約翰忠誠，利益，親愛的，都是為了他們自身的利益，農田、農奴、葡萄園、湖泊、武器與盔甲……當然，並不是每個人的忠誠都需要用這些去交換，我的父親確實有著一些赤膽忠心的好臣子，但他們有著自己的子女，自己的妻子，自己的騎士，他們不能放棄這一切隻求自己的靈魂不受責備與折磨——甚至，伯德溫，你的罪名……”

    伯德溫猛地後退了一步，像是被一條隱藏在他心的毒蛇猛地咬了一口，“你在說些什啊，李奧娜，諸神在上，你難道認為……認為那一位執掌著正義與公理的神祗會被凡間的財富賄賂嗎？”

    “當然不，”李奧娜喊道：“但至少，他們可以承認你是無罪的，伯德溫，你的罪名不在於此，難道不是嗎？泰爾在上（在她說出這個名字的時候伯德溫本能地瑟縮了一下），你當然可以用盡你剩餘的生命去乞求他的寬恕，但那是多久呢，十年，二十年，三十年？我的愛人，你已經四十歲了，凡人的生命是多地短暫啊，你難道就要這樣籍籍無名地在流亡中悄寂無聲地作為一個罪人而衰老和死去嗎？那你的士兵呢，你的騎士呢，那些愛著你的人，支持著你的人呢？你難道沒有聽說和看見過狄倫.唐克雷的作為嗎？你不懷念雷霆堡嗎？你生活與戰鬥了數十年之久的地方，它是屬於你的，伯德溫，將來它也會屬於你的孩子……”

    “正因為如此，我們才不能這做！”伯德溫：“如果……如果我將來可以有個孩子，那我希望我將他放在我的馬上，帶著他俯瞰雷霆堡的時候可以告訴他，他的父親是堂堂正正地回到這個地方的。”