青稚渾身都好像是僵住了，好半晌，才回神過來，似乎是才聽明白了什，她噙著紅通通的淚眼，緩緩地慢慢地從雙膝抬起來頭，黑夜，溫簡一個人站在靶場上，手挽弓，修長的手指滲著血，冷風吹來時，將他墨黑的頭發恣肆拂起，但他的雙眸深沉而精銳地盯著遠方的靶心。

    那一刻，溫簡好像不再隻是溫簡。

    他似乎要比從前的溫簡還要來得強大、有魄力。

    那種強有力的堅定，並不是說有就又有的，更像是一種淬煉，由內而外的淬煉。

    青稚呆呆地望著溫簡好一會，又呆呆地循著靶心的方向望了過去……

    昏暗的火光下，靶心上，堂堂正正地中了一箭。

    青稚看著那一箭，心一下子就泛了酸意。

    她想抑製住情緒的湧動，但還是沒能忍住，望著溫簡，眼淚怔怔地掉落下來，終於是忍無可忍，起身跑了過去，撲進了溫簡懷。

    溫簡站得筆直，挺拔，一句話也沒說，隻是緩緩地用那隻有力的手抵住了青稚的後背，低下頭，靠在她頸邊，終於能緩緩慢慢地呼吸。

    青稚根本就顧不得把靶場上還有沒有別的人、在，緊緊地抱著溫簡，哽咽著說小簡哥哥是個笨蛋……

    溫簡慢慢收緊了力氣，按著她的後頸，與她耳鬢廝磨，聲音都是嘶啞地，“對不起啊小青稚……我以後再也不喝酒了，你能原諒我嗎？”

    青稚在他懷哭著點了點頭，很用力地抱緊著他的腰。