周二，夜十一點。

    哈利，赫敏和納威在公共休息室集合，他們三個要去完成禁閉，但是羅恩不用，所以他們花了一點兒時間和羅恩告別，下樓來到門廳，費爾奇已經等在那了——還有馬爾福。

    哈利幾乎都忘記了馬爾福也是要關禁閉的，三個人對馬爾福這個罪魁禍首都沒有什擺出好臉色。

    馬爾福自然也是毫不示弱地瞪回來，隻不過費爾奇可沒有時間陪他們玩這種小孩子的遊戲。

    “好了，”費爾奇冷著臉，“跟我來。”

    他點亮一盞提燈，領著哈利他們出去，“我認為，以後你們再想要違反校規，就要三思而行了，是不是，嗯？”

    不管是哈利還是馬爾福，他們都不想搭理費爾奇，所以沒人搭話，隻是費爾奇在那自言自語。

    “哦，是啊……如果你們問我的話，我得說幹活和吃苦是最好的老師……真遺憾他們廢除了過去那種老式的懲罰方式……吊住你們的手腕，把你們懸掛在天花板，一吊就是好幾天。

    我辦公室還留著那些鏈條呢，經常給它們油，說不定哪一天就派了用場……好了，走吧，可別想著逃跑。如果逃跑，你們更沒有好果子吃。”

    他們大步穿過漆黑的場地，夏天的晚還是有點冷，不知道是不是感冒了，但是納威一直在不停地抽著鼻子。

    哈利不知道他們將會受到什懲罰——毋庸置疑，肯定是非常可怕嚴厲的，不然費爾奇的口氣不會這歡快。

    ……他覺得費爾奇心有點扭曲。

    今天晚的月光很皎潔，隻不過，天不斷有雲飄過來遮住月亮的光，使他們陷入一片黑暗之中。不過這樣也好——至少哈利可以清楚地看見海格的小屋那些映著燈光的窗戶。

    緊接著，他們聽見遠處傳來一聲喊叫。

    “是你嗎，費爾奇？快點兒，我要出發了。”

    哈利的心一下子就變得歡騰起來：畢竟，如果他們是要和海格一起勞動，那情況就還不算太糟，海格應該會保護他的吧……

    他一定在臉表現出了這種寬慰的心情，因為緊接著就聽到費爾奇對他說：“你大概以為你會和那個蠢貨一起玩個痛快吧？

    再好好想想吧，小子——你是要去禁林！如果你能安然無恙地出來，就算我估計錯了。”

    聽了這話，哈利倒是沒有什反應，反而是納威忍不住哼了一聲，馬爾福也猛地停住了前行的腳步。

    “禁林？”

    他跟著說了一句，聲音遠不像平時那樣冷靜了，“我們不能在半夜進去禁林——那麵什都有，我聽說有狼人。”

    納威緊緊抓住哈利的衣袖，發出一聲哽咽。

    “那隻能怪你自己，是不是？”費爾奇的聲音喜滋滋的，“你在惹麻煩之前，就應該想到這些狼人的，是不是？”

    海格從黑暗中大步向他們走來，牙牙跟在後麵。海格帶著他的巨弩，肩掛著裝得滿滿的箭筒。

    “時間差不多了，”他悶著聲音說，“我已經等了半個小時，你是打算等多久？”