“來點兒不？”

    坐在大廳，藍恩沙發對麵的比爾博朝著獵魔人讓了讓手中的煙鬥。

    長長的煙鬥叼著很有質感，比爾博熟練地吐出一個煙圈。煙圈向上飄，並且越來越大、越來越淡。最終，煙氣被袋底洞良好的排風係統所收納，從煙囪、壁爐排放到外界。

    沒有嗆人的氣味，隻有悠長的煙草餘韻。

    “這可是上好的夏爾煙鬥草。”

    比爾博快活地吧嗒抽著煙嘴，藍恩卻在笑了笑之後擺了擺手。

    “真可惜，你還是不會抽煙？”霍比特人搖搖頭，“夏爾煙鬥草，可是撫慰身心的良藥啊。”“我身心一向健康……而且你這話簡直像是從甘道夫嘴說出來的。”

    藍恩輕鬆地回應了對方，但是手掌卻不自覺地輕輕按在了自己的胸口。

    手掌並沒有在胸口停留多長時間，藍恩就已經放了下去。

    這動作更像是他對自己的一種提醒。

    琥珀色的貓眼遊移，在吊燈溫暖的黃光下看見了一張掛在牆上的簡筆肖像畫。

    “哇哦，”藍恩一挑眉頭，“這位就是你的祖先，吼牛·圖克？”

    比爾博在許久不見的朋友身邊十分放鬆，他那雙毛茸茸的大腳搭在沙發前的腳凳上：“是啊，霍比特人中的勇士和戰士……我有時候都懷疑他是不是霍比特人。”

    “能騎真正的馬，一棒子敲掉半獸人首領高爾夫的腦袋，那腦袋飛了少說一百碼落進兔子洞，是高爾夫球運動的起源。”

    袋底洞之外已經夜色濃重，比爾博往沙發舒服地縮了縮：“見鬼，我已經是霍比特人少見的不安分了，但是跟這位祖先比……還是算了。”

    “你們角色不同，”藍恩理性地分析著，“你參與的冒險場麵更大，食人妖、惡龍、數之不盡的邪惡軍團，但你的角色是飛賊大師。你的祖先雖然場麵小點，但他在那時是個戰士。沒什可比的。”藍恩的話勾起了比爾博的談興，他本就喜歡抒發自己的想法，一直在寫書。

    他們在溫暖的黃光下，窩在霍比特人舒服的沙發，暢談起了他們上一次所共同經曆的冒險故事。關於十三名矮人闖入家門，關於長須及腰的老巫師，關於半獸人的邪惡天性和食人妖的殘暴蠢笨。接著是財寶和惡龍，如山似海般的金子，還有能扇飛山林、焚燒大地的火龍。

    當然，最後還少不了戰勝它們的過程。

    不光是戰勝那些實質性的強大邪惡，還有憑借友誼、榮耀和善意，去戰勝黃金帶來的貪婪本身。在講述的過程中，餐廳的三人也被那故事所吸引，來到了大廳中。

    葉奈法和傑洛特搬來了椅子，希幹脆出神地席地而坐。

    絨布球則在一旁時不時做出補充，麒麟也從圓形窗戶外麵伸頭進來，尤其是在談到“斬殺史矛革’這一節的時候，它不由得頻頻點頭。

    “聽聽！”希露出憧憬的神色，“這才叫冒險！”

    “希，那不是過家家。”傑洛特沉聲對女兒說道，“那是一場場稍有差錯就會出事的戰鬥……不過確實不錯，這是史詩一般的旅程，如果讓丹德恩聽到……哈。”

    說起自己的詩人老朋友，傑洛特不免又有些失神。

    “說起來，”藍恩揉了揉身邊絨布球的貓貓頭，“比爾博，在孤山的遠征之後，你生活怎樣？”說起這個，霍比特人擺了擺手：“哎呀，那場遠征真是毀了我的好名聲。人們都說我是個奇怪的霍比特人。”

    霍比特人熱愛安逸、平穩、舒適的生活，這沒什不對，每個人都喜歡。

    但是比爾博這種猛地跑出去參加冒險的霍比特人，就顯得十分鶴立雞群了。

    “他們說我有點兒奇怪，還說我的袋底洞塞滿了金銀珠寶。這才讓我生活闊綽。”

    “那是真的嗎，比爾博？”

    希興衝衝地問。

    “你不就在袋底洞麵嗎，親愛的小姐？”比爾博笑了笑，“五十多年過去了，我當年從孤山離開時也極力少帶財寶，所以現在剩的就隻有從食人妖那挖出來的一小箱了。”

    解答完希之後，比爾博接著一邊抽煙鬥一邊講述著。

    “對了藍恩，你肯定不知道，咱們那群矮人夥計，在孤山才叫闊綽呢！畢競按照索林的契約，每個人都享有那財寶的十四分之一呢。”

    “孤山跟這距離遙遠，甘道夫還好說，他是個雲遊四方的巫師嘛，他來了我這好幾次呢。在咱們冒險結束之後的第九年，巴林那老夥計也跟著來看我了一次。”

    聽到這名字，藍恩的腦海當即閃出一張麵容。